2008년 11월 23일 일요일

FireShot 0.61 - 불여우의 대표 갈무리 확장기능

 이 블로그를 개설후 2번째로 한글 지역화를 완료해 공개하는 Extension은 FireShot입니다.

인터넷 상을 서핑하다가 브라우저 상의 내용을 갈무리하고 싶을때 쓰는 확장기능입니다.

예전에 어떤 분이 불여우상에서 스크린 샷을 찍는 확장기능이 없냐고 하셨는데,
불여우의 확장기능 중 대표적인 갈무리 확장이 바로 FireShot입니다.

지난 9월에 작업했던 Capture Fox가 화면을 동영상으로 녹화 하는 확장기능이라면
이 FireShot은 스크릿샷을 찍는 확장기능입니다.

단순히 갈무리한 내용을 파일로 저장하는 기능만 있는 것이 아니라 편집, 인쇄, 메일 전송, 외부 편집기로 바로 보내는 기능 등 유용하게 쓸 수 있을 겁니다.



번역하다보니 알게 되었는데, FireShot의  Pro버전이 별도로 존재하고
이 확장기능은 Pro버전의 체험판쯤 해당되는 제품인 것 같네요.
(Pro버전의 기능이 더 강력하다는 것이지 그렇다고 이 확장기능의 성능이 떨어진다는 것을 의미 하진 않습니다.)


Playing님의 댓글에 대한 자세한 답변..


댓글 6개:

  1. 안녕하세요~ 좋은 글 잘 봤습니다

    '웹초보'님 블로그를 돌아다니다가 여기까지 오게 되었습니다



    아직 컴퓨터 초보라서 좀 사용을 해봐야 할 꺼 같지만 ..

    감사히 잘 쓰겠습니다 (__)



    P.S 지금 적용을 시켜봤는데 스크린 샷으로 보여주신 것과는 달리 영어버전으로 나오고 있네요.. 다시 설정해주어야 하는 부분이 있는 건가요? 아니면 한글판은 조금 더 기다려야 하는건가요? 여튼 초보가 헤매고 있습니다 ~ _~;;

    답글삭제
  2. trackback from: 파이어폭스로 화면녹화가 가능한 Capture Fox
    Capture Fox는 파이어폭스 사용자를 위한 스크린 녹화 확장기능입니다만, 비단 파이어폭스 화면 뿐만아니라 데스크탑 전체 영역의 녹화도 가능합니다. 마이크로폰을 이용해 오디오 녹화도 할 수 있네요. 상태표시줄의 아이콘을 클릭해서 녹화를 시작하고 끝내면 되구요. 파일은 avi 포맷으로 저장되는데.. 약 30초 분량을 중간 화질로 찍었을때 7MB 정도의 사이즈가 나오네요. Camtasia 같은 여타 전문 녹화 프로그램에 비할바는 아니지만, 브라우저...

    답글삭제
  3. @Playing - 2008/11/23 09:39
    혹시나 제가 잘못된 파일을 올렸나 몰라서 제가 올린 것을 다시 받아 설치했는데 이 확장기능의 설정 메뉴는 한글로 잘 나옵니다.

    단, 내장되어있는 실행 라이브러리는 한글로 번역이 되어 있질 않습니다.

    자세한 부분은 댓글로 설명하기엔 너무 길어 본문에 추가로 적어 넣겠습니다.

    답글삭제
  4. @용오름 - 2008/11/23 21:34
    용오름님의 답변 잘 봤습니다

    지금의 번역으로도 충분합니다 (__) 잘 쓰겠습니다!!

    답글삭제
  5. @까만거북이 - 2009/03/07 02:58
    제가 한글지역화한 확장기능을 사용하신다는 의미겠죠.

    비록 번역이 많이 아쉬운 확장기능이지만 이용해 주셔서 감사드립니다.

    답글삭제